sábado, 11 de abril de 2009

Proyecto Semanal: Olas

Antonio se animo a participar del proyecto semanal de Meninheria y para la para la ocasión preparo este dibujo de una gran ola bajo un cielo soleado con gaviotas y nubes, bajo el mar un pulpo morado, peces anaranjados, rocas y algas. Tambien como parte de la actividad leimos este fragmento de un poema de Pablo Neruda, quien definitivamente estaba obsesionado con el mar.
Al Golpe De La Ola (fragmento)
Al golpe de la ola contra la piedra indócil
la claridad estalla y establece su rosa
y el círculo del mar se reduce a un racimo,
a una sola gota de sal azul que cae.
Oh radiante magnolia desatada en la espuma,
magnética viajera cuya muerte florece
y eternamente vuelve a ser y a no ser nada:
sal rota, deslumbrante movimiento marino

viernes, 10 de abril de 2009

Casa para el conejito de Pascua - Easter Bunny Home

Antonio le preparo una linda casa al conejito de Pascua con huevitos de roca y una carta, abajo las fotos de la primera "ruca" que construyo solito.

Antonio worked in a little "teepee" for the Easter Bunny, he added some stone eggs and a letter.

Ahora si estamos listos para el domingo!!
We are ready for Sunday!!

sábado, 4 de abril de 2009

Chilean Family in Utah!!

Aca les comparto algunas imagenes de nuestro viaje al Norte de Utah en donde aprendimos de geología, paleontología y minerales en general.
Last week we went in a field trip to northem Utah to learn about geology, paleontology and mineralogy.

El Utah Museum of Natural History en Salt Lake City fue nuestro punto de partida, el museo tiene una excelente colección de fósiles de vertebrados y minerales.
We started in Salt Lake City at the Utah Museum of Natural History , the museum has an excellent collection of vertebrate fossils and minerals samples.

Cerca de 200 millas hacia el este de Salt Lake City esta el Dinosaur National Monument un hermoso parque nacional en el limite entre Utah y Colorado donde se pueden hacer rutas caminando y ver fósiles in situ, animales, lindos paisajes y petroglifos de 1000 años de antigüedad, la foto de abajo es de un hueso de dinosaurio en areniscas grises de la Formacion Morrison , con cerca de 150 millones años (Jurasico).
About 200 miles to the East of Salt Lake City is located The Dinosaur National Monument , a beatiful National Park between Utah and Colorado, here, you can take easy hiking trails, to find on site fossils, to see animals and, to visit petroglyphs and pictographs that are 1000 years old. Below there is a picture of a dinosaur bone in sandstone, part of the Morrison Formation , with a Late Jurassic Age (150 million of years).


Abajo nuestra foto familiar en los Petroglifos de McKee Springs dentro del parque .
Below is our family picture in Petroglyphs at McKee Springs
Y huellas frescas de un felino grande en la orilla del Green River.
And some fresh footprints of a big feline next to Green River.



Camino de vuelta a casa visitamos el Great Salt lake o Gran Lago de Sal.
While we were heading back home we visited the Great Salt Lake.